- salace agg
- [sa'latʃe]
(spinto, piccante) salacious, saucy, (mordace) cutting, biting
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
salace agg
Look at other dictionaries:
salace — agg. [dal lat. salax acis, propr. pronto a saltare addosso, pieno di libidine , der. di salire saltare ]. 1. [che non ha pudore, che mostra eccessiva disinvoltura sessuale: frizzi s. ; una storiella molto s. ] ▶◀ audace, impudico, inverecondo,… … Enciclopedia Italiana
salace — agg. 1. lascivo, libidinoso, lussurioso □ impudico, osceno, scurrile CONTR. casto, onesto, pudico, puro, verecondo, castigato, morigerato 2. (est.) mordace, pungente, piccante, pepato CONTR. insipido, insulso, scipito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
salace — sa·là·ce agg. 1. OB afrodisiaco, eccitante Sinonimi: eccitante. 2. CO fig., licenzioso; scurrile, volgare: storiella salace Sinonimi: triviale, 1volgare. Contrari: morigerato. 3. CO fig., mordace, pungente: battuta, commento salace Sinonimi:… … Dizionario italiano
fescennino — [vc. dotta, lat. fescennīnu(m), dalla città di Fescennia, nota per gli antichi carmi latini di carattere salace] agg. (est.) sfrenato, licenzioso, inverecondo, impudico, salace CONTR. casto, morigerato, pudico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arguto — agg. acuto, fine, sottile □ spiritoso, faceto, lepido, scherzoso, umoristico □ brillante, vivace, frizzante, brioso □ piacevole, sapido, saporoso □ pepato, salace, piccante CONTR. lento, tardo, ottuso □ austero, aspro, monotono, pedante, pesante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
casto — agg. 1. puro, continente, illibato, vergine, verginale, virgineo (lett.), astinente, pudibondo, verecondo, incorrotto, intatto, onesto, morale, virtuoso, temperante □ pudico, castigato, morigerato CONTR. impuro, corrotto, depravato, intemperante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impudico — agg. inverecondo, immorale, disonesto, lascivo, osceno, spudorato, svergognato, procace □ carnale, impuro, libidinoso, licenzioso, lubrico, lussurioso, sensuale, scurrile, salace, fescennino (lett.) CONTR. pudico, casto, continente, illibato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
insulso — agg. 1. (raro) privo di sale, insipido, scipito, sciapo, insapore CONTR. sapido (lett.), saporito, gustoso 2. (fig.) sciocco, stupido, futile, melenso, stolido □ amorfo, noioso, insignificante, grigio, scialbo CONTR. arguto, intelligente, saggio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
osceno — agg. 1. indecente, impudico, impuro, dissoluto, lascivo, lubrico, boccaccesco (est.), scollacciato (fig.), sconcio □ spudorato, scostumato, libertino, licenzioso □ scandaloso, svergognato, inverecondo, sozzo, sporco, sudicio, immorale □ erotico,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scipito — agg. 1. (di cibo) privo di sapore, insipido, sciocco (tosc.) CONTR. salato, sapido, saporito, saporoso, gustoso, succulento 2. (fig.) sciocco, stupido, tonto, insulso, melenso, piatto CONTR. arguto, intelligente, spiritoso, salace … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scurrile — agg. triviale, volgare, sguaiato, lascivo, licenzioso, lubrico (lett.), impudico, inverecondo, osceno, salace (lett.), sboccato, scandaloso, sporco, spinto, sudicio, porno, pornografico CONTR. casto, castigato, onesto, pudico, corretto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
